息
يتوقف / نَفَس
لمحة سريعة · 息
تطوّر شكل الحرف
خمس مراحل من رسم الشيء إلى خط كايشو: انقر على مرحلة، أو اسحب الشريط، أو شغّل الرسم المتحرك.
رسم الشيءقبل الكتابة · رسم ما كان يُرىنقوش العظامأسرة شانغ · نحو 1300–1046 ق.مالختم الصغيرأسرة تشين · 221–206 ق.مخط ليشوأسرة هان · 206 ق.م–220 مخط كايشومن وي وجين إلى تانغ · نحو القرن 3–9 م
「息」从自从心，金文象鼻息与心，会呼吸之意。
ماذا يصوّر الرسم
أصل الحرف وإضافات
「息」本义为呼吸，引申气息、停止、生长。
بنية الحرف
从自（鼻）、从心，会意字，呼吸由鼻由心，故从自心。
لمحة سريعة
بينيينxī
الجذر心
عدد الخطوط10
يونيكودU+606F
نوع الحرف会意
الموضوع动作
ست لغات، حرف واحد
لكل صفحة نسخ hreflang؛ وعند تبديل اللغة تظل الأشكال والمعاني متطابقة.
English
rest
rest, put stop to, end, cease
Français
cesser / souffle
Cesser, souffle. «川流不息» : ne s'arrête pas (le repos).
Español
cesar / aliento
Cesar, aliento. «川流不息»: no descansa (el flujo).
العربية
يتوقف / نَفَس
يتوقف، نَفَس. «川流不息»: لا يسكن.
Русский
останавливаться / дыхание
Останавливаться, дыхание. «川流不息»: не прекращается.
كلمات شائعة
- 休息xiū xīrest
- 消息xiāo xīnews