温
دافئ / لطيف
لمحة سريعة · 温
تطوّر شكل الحرف
خمس مراحل من رسم الشيء إلى خط كايشو: انقر على مرحلة، أو اسحب الشريط، أو شغّل الرسم المتحرك.
رسم الشيءقبل الكتابة · رسم ما كان يُرىنقوش العظامأسرة شانغ · نحو 1300–1046 ق.مالختم الصغيرأسرة تشين · 221–206 ق.مخط ليشوأسرة هان · 206 ق.م–220 مخط كايشومن وي وجين إلى تانغ · نحو القرن 3–9 م
「温」从水昷声，小篆从水𥁕声，形声清晰。
ماذا يصوّر الرسم
أصل الحرف وإضافات
「温」本义为水名，引申温暖、温和、复习。
بنية الحرف
从水、昷(wēn)声，形声字，水表义类，昷表音。
لمحة سريعة
بينيينwēn
الجذر氵
عدد الخطوط13
يونيكودU+6E29
نوع الحرف形声
الموضوع自然
ست لغات، حرف واحد
لكل صفحة نسخ hreflang؛ وعند تبديل اللغة تظل الأشكال والمعاني متطابقة.
English
lukewarm
lukewarm
Français
chaud / doux
Chaleureux, tiède. «夙兴温凊» : tiède en hiver pour les parents.
Español
tibio / cálido
Tibio, cálido. «夙兴温凊»: tibio en invierno para los padres.
العربية
دافئ / لطيف
دافئ، لطيف. «夙兴温凊»: دافئ في الشتاء للوالدين.
Русский
тёплый / мягкий
Тёплый, мягкий. «夙兴温凊»: тёплый зимой для родителей.
كلمات شائعة
- 温暖wēn nuǎnwarm
- 温度wēn dùtemperature