璧
قرص يشم
لمحة سريعة · 璧
تطوّر شكل الحرف
خمس مراحل من رسم الشيء إلى خط كايشو: انقر على مرحلة، أو اسحب الشريط، أو شغّل الرسم المتحرك.
رسم الشيءقبل الكتابة · رسم ما كان يُرىنقوش العظامأسرة شانغ · نحو 1300–1046 ق.مالختم الصغيرأسرة تشين · 221–206 ق.مخط ليشوأسرة هان · 206 ق.م–220 مخط كايشومن وي وجين إلى تانغ · نحو القرن 3–9 م
璧字小篆从玉辟声，为形声字；本义为圆形有孔的美玉。甲骨文未见。
ماذا يصوّر الرسم
أصل الحرف وإضافات
璧本义为平圆形、中间有孔的玉。
بنية الحرف
形声字，左部『玉』为意符，右部『辟』为声符。
لمحة سريعة
بينيينbì
الجذر玉
عدد الخطوط18
يونيكودU+74A7
نوع الحرف形声
الموضوع器物
ست لغات، حرف واحد
لكل صفحة نسخ hreflang؛ وعند تبديل اللغة تظل الأشكال والمعاني متطابقة.
English
jade disc
Bi is a phonetic-semantic character meaning a flat circular jade disc with a hole.
Français
disque de jade
Bi est un caractère phonético-sémantique signifiant un disque de jade percé.
Español
disco de jade
Bi es un carácter fonosemántico que significa un disco de jade perforado.
العربية
قرص يشم
بي حرف صوتي دلالي يعني قرص اليشم المثقوب.
Русский
нефритовый диск
Би — фоносемантический знак, означающий плоский круглый нефритовый диск с отверстием.
كلمات شائعة
- 璧bìjade disc
- 璧还bì huánreturn a gift