重
ثقيل، مهم
لمحة سريعة · 重
تطوّر شكل الحرف
خمس مراحل من رسم الشيء إلى خط كايشو: انقر على مرحلة، أو اسحب الشريط، أو شغّل الرسم المتحرك.
رسم الشيءقبل الكتابة · رسم ما كان يُرىنقوش العظامأسرة شانغ · نحو 1300–1046 ق.مالختم الصغيرأسرة تشين · 221–206 ق.مخط ليشوأسرة هان · 206 ق.م–220 مخط كايشومن وي وجين إلى تانغ · نحو القرن 3–9 م
重字小篆从人从東（或壬），会意为厚、大、再；本义为分量大、重叠。甲骨文未见。
ماذا يصوّر الرسم
أصل الحرف وإضافات
重本义为沉重，引申为重要、重复。
بنية الحرف
会意字，从人从東，表示人所负承之重。
لمحة سريعة
بينيينzhòng
الجذر里
عدد الخطوط9
يونيكودU+91CD
نوع الحرف会意
الموضوع状态
ست لغات، حرف واحد
لكل صفحة نسخ hreflang؛ وعند تبديل اللغة تظل الأشكال والمعاني متطابقة.
English
heavy, important
Zhong is an associative character meaning heavy and, by extension, important and double.
Français
lourd, important
Zhong est un caractère associatif signifiant lourd et, par extension, important et double.
Español
pesado, importante
Zhong es un carácter asociativo que significa pesado y, por extensión, importante y doble.
العربية
ثقيل، مهم
تشونغ حرف تركيبي يعني الثقيل، ومنه المهم والمكرر.
Русский
тяжёлый, важный
Чжун — ассоциативный знак, означающий тяжёлый и, далее, важный и двойной.
كلمات شائعة
- 重要zhòng yàoimportant
- 体重tǐ zhòngweight