鳞
قشور السمك
لمحة سريعة · 鳞
تطوّر شكل الحرف
خمس مراحل من رسم الشيء إلى خط كايشو: انقر على مرحلة، أو اسحب الشريط، أو شغّل الرسم المتحرك.
رسم الشيءقبل الكتابة · رسم ما كان يُرىنقوش العظامأسرة شانغ · نحو 1300–1046 ق.مالختم الصغيرأسرة تشين · 221–206 ق.مخط ليشوأسرة هان · 206 ق.م–220 مخط كايشومن وي وجين إلى تانغ · نحو القرن 3–9 م
⚠ بعض الأشكال القديمة غير موثّقة：الشكل على العظام、الخطّ السيني。لا أثر موثّق على عظام أو خطّ سيني لهذا الحرف بعد؛ نُبقي الفراغ بدل تلفيقه.
鳞字小篆从鱼粦声，为形声字；本义为鱼鳞，代指鱼。甲骨文未见。
ماذا يصوّر الرسم
أصل الحرف وإضافات
鳞本义为鱼鳞，引申为鳞甲类动物（代鱼）。
بنية الحرف
形声字，左部『鱼』为意符，右部『粦』为声符。
لمحة سريعة
بينيينlín
الجذر鱼
عدد الخطوط20
يونيكودU+9CDE
نوع الحرف形声
الموضوع动物
ست لغات، حرف واحد
لكل صفحة نسخ hreflang؛ وعند تبديل اللغة تظل الأشكال والمعاني متطابقة.
English
fish scales
Lin is a phonetic-semantic character meaning fish scales and, by metonymy, fish.
Français
écailles de poisson
Lin est un caractère phonético-sémantique signifiant les écailles de poisson et, par métonymie, le poisson.
Español
escamas de pez
Lin es un carácter fonosemántico que significa las escamas del pez y, por metonimia, el pez.
العربية
قشور السمك
لين حرف صوتي دلالي يعني حرشف السمك، ويقصد به السمك مجازاً.
Русский
рыбья чешуя
Линь — фоносемантический знак, означающий рыбью чешую и, метонимически, рыбу.
كلمات شائعة
- 鱼鳞yú línfish scales
- 鳞片lín piànscale