女
mujer, femenino
De un vistazo · 女
Evolución del glifo
Cinco etapas, desde el dibujo del objeto hasta el kaishu: toque una etapa, arrastre la línea de tiempo o reproduzca la animación.
Dibujo del objetoAntes de escribir · dibujar lo que se veíaHueso oracularDinastía Shang · h. 1300–1046 a. C.Sello pequeñoDinastía Qin · 221–206 a. C.Escritura clericalDinastía Han · 206 a. C.–220 d. C.Estilo regularDe Wei-Jin a Tang · h. siglos III–IX d. C.
⚠ Algunas formas antiguas no están attestiguadas：forma en hueso oracular、forma en escritura sello。No hay artefacto en hueso oracular / sello para este carácter; lo dejamos en blanco en vez de inventar.
女字甲骨文象交手跪坐之人形，本义为女性、女子；金文、小篆承之。
Qué muestra el dibujo
Origen y notas
女本义为女性、女子。
Estructura
女为象形字，描摹女子敛手跪坐之姿。
De un vistazo
Pinyinnǚ
Radical女
Trazos3
UnicodeU+5973
Tipo de carácter象形
Tema人体
Seis idiomas, un solo carácter
Cada página ofrece versiones hreflang; al cambiar de idioma, los glifos y los significados siguen alineados.
English
woman, female
Nü is a pictograph of a woman with folded hands, meaning female and woman.
Français
femme, féminin
Nü est un pictogramme d'une femme aux mains jointes, signifiant femme et féminin.
Español
mujer, femenino
Nü es un pictograma de una mujer con manos juntas, significa mujer y femenino.
العربية
امرأة، أنثى
نǚ رسم تخطيطي لامرأة بيدين مضمومتين، ويعني الأنثى والمرأة.
Русский
женщина, женский
Нюй — пиктограмма женщины со сложенными руками, означает женщину и женский.
Palabras comunes
- 女人nǚ rénwoman
- 女儿nǚ érdaughter