水
shuǐ
agua
De un vistazo · 水

Escuchar

El audio se sintetiza en tu navegador: mandarín para el carácter y el Shuowen, voces nativas para cada traducción. Sin descargas.

Evolución del glifo

Cinco etapas, desde el dibujo del objeto hasta el kaishu: toque una etapa, arrastre la línea de tiempo o reproduzca la animación.

水 Evolución del glifo
  1. 水 Dibujo del objeto
    Dibujo del objetoAntes de escribir · dibujar lo que se veía
  2. 水 Hueso oracular
    Hueso oracularDinastía Shang · h. 1300–1046 a. C.
  3. 水 Sello pequeño
    Sello pequeñoDinastía Qin · 221–206 a. C.
  4. 水 Escritura clerical
    Escritura clericalDinastía Han · 206 a. C.–220 d. C.
  5. 水 Estilo regular
    Estilo regularDe Wei-Jin a Tang · h. siglos III–IX d. C.
Dibujo del objetoAntes de escribir · dibujar lo que se veíaHueso oracularDinastía Shang · h. 1300–1046 a. C.Sello pequeñoDinastía Qin · 221–206 a. C.Escritura clericalDinastía Han · 206 a. C.–220 d. C.Estilo regularDe Wei-Jin a Tang · h. siglos III–IX d. C.

⚠ Algunas formas antiguas no están attestiguadas:forma en hueso oracular、forma en escritura sello。No hay artefacto en hueso oracular / sello para este carácter; lo dejamos en blanco en vez de inventar.

水字甲骨文象水流之形,中间为干流,两旁为支流;金文、小篆承之,隶作『水』。

Qué muestra el dibujo

水 Dibujo del objeto

Origen y notas

水本义为水流、液体。

Estructura

水为象形字,描摹蜿蜒流动的水脉。

De un vistazo

Pinyinshuǐ
Radical水
Trazos4
UnicodeU+6C34
Tipo de carácter象形
Tema地理

Seis idiomas, un solo carácter

Cada página ofrece versiones hreflang; al cambiar de idioma, los glifos y los significados siguen alineados.

English water Shui is a pictograph of flowing water.
Français eau Shui est un pictogramme d'eau coulante.
Español agua Shui es un pictograma de agua fluyente.
العربية ماء شوي رسم تخطيطي للماء الجاري.
Русский вода Шуй — пиктограмма текущей воды.

Palabras comunes

  • 水果shuǐ guǒfruit
  • 河水hé shuǐriver water