姜 jiāng — имбирь, фамилия · Русский

姜

jiāng

имбирь, фамилия

Кратко о знаке · 姜

Прослушать

Звук создаётся в браузере: путунхуа для иероглифа и «Шовэнь», голоса носителей для каждого перевода. Без загрузки файлов.

Эволюция начертания

Пять этапов — от рисунка предмета до кайшу: нажмите на этап, потяните шкалу или включите анимацию.

Рисунок предметаДо письма · рисовали то, что видели
Гадательные костиЭпоха Шан · ок. 1300–1046 до н. э.
Малое чжуаньЭпоха Цинь · 221–206 до н. э.
ЛишуЭпоха Хань · 206 до н. э. – 220 н. э.
КайшуОт Вэй–Цзинь до Тан · ок. III–IX вв. н. э.

Рисунок предметаДо письма · рисовали то, что виделиГадательные костиЭпоха Шан · ок. 1300–1046 до н. э.Малое чжуаньЭпоха Цинь · 221–206 до н. э.ЛишуЭпоха Хань · 206 до н. э. – 220 н. э.КайшуОт Вэй–Цзинь до Тан · ок. III–IX вв. н. э.

姜（薑）字小篆从艸疆声（或女部），本义为生姜；亦为姓氏。甲骨文未见。

Что изображено на рисунке

Происхождение и заметки

姜本义为姜（调味植物），亦为古姓。

Строение знака

姜为形声字，从艸（或女）表义，声符相应。

Кратко о знаке

Пиньиньjiāng

Ключ (радикал)女

Число черт9

ЮникодU+59DC

Тип знака形声

Тема植物

Шесть языков — один иероглиф

У каждой страницы есть версии с hreflang; при смене языка начертания и толкования остаются согласованными.

English ginger, surname Jiang means ginger as a plant and is also an ancient surname.

Français gingembre, nom Jiang signifie le gingembre en tant que plante et est aussi un ancien nom de famille.

Español jengibre, apellido Jiang significa jengibre como planta y también es un apellido antiguo.

العربية زنجبيل، لقب جيانغ تعني الزنجبيل نباتاً وهي أيضاً لقب قديم.

Русский имбирь, фамилия Цзян означает имбирь как растение и также является древней фамилией.

Частые слова

生姜shēng jiāngginger
姜汤jiāng tāngginger soup

◉ Прослушать