染
染。千字文「墨悲丝染」指丝被染变色，喻习染。
基本信息 · 染
字形演变
从实物简画到楷书，五个阶段；点按任一阶段或拖动时间轴查看，也可播放动画。
实物简画造字之前 · 先画其所见甲骨文商代 · 约公元前 1300–1046 年小篆秦代 · 公元前 221–206 年隶书汉代 · 公元前 206 年–公元 220 年楷书魏晋至唐 · 约公元 3–9 世纪
⚠ 古文字实物暂缺：甲骨文。该字暂无出土的甲骨文／小篆实物，页面不作伪造，留白以存真。
染字小篆从水从木从九，会意为以草木汁浸染，本义为染色。甲骨文未见。
这幅画在画什么
字源补充
染本义为染色、沾染。
六书构形
会意字，从水从木（染料）从九（多次），表示反复染。
基本信息
拼音rǎn
部首木
笔画数9
UnicodeU+67D3
造字法会意
主题动作
六种语言，同一个字
页面提供 hreflang 多语言版本，切换语言时字形与释义始终对齐。
English
dye, stain
Ran is an associative character of water, wood and nine, meaning to dye and stain.
Français
teindre, tacher
Ran est un caractère associatif d'eau, bois et neuf, signifiant teindre et tacher.
Español
teñir, manchar
Ran es un carácter asociativo de agua, madera y nueve, significa teñir y manchar.
العربية
يصبغ، يلطخ
ران حرف تركيبي لماء وخشب وتسعة، يعني الصبغ والتلطيخ.
Русский
красить, окрашивать
Жань — ассоциативный знак воды, дерева и девяти, означает красить и пачкать.
常用词
- 染色rǎn sèdye
- 污染wū rǎnpollute