率
يقود، معدل
لمحة سريعة · 率
تطوّر شكل الحرف
خمس مراحل من رسم الشيء إلى خط كايشو: انقر على مرحلة، أو اسحب الشريط، أو شغّل الرسم المتحرك.
رسم الشيءقبل الكتابة · رسم ما كان يُرىنقوش العظامأسرة شانغ · نحو 1300–1046 ق.مالختم الصغيرأسرة تشين · 221–206 ق.مخط ليشوأسرة هان · 206 ق.م–220 مخط كايشومن وي وجين إلى تانغ · نحو القرن 3–9 م
率字甲骨文象绞绳之器或捕鸟之网形，本义为捕鸟之网，引申为带领、标准。金文、小篆承之。
ماذا يصوّر الرسم
أصل الحرف وإضافات
率本义为网、捕鸟，引申为率领、比率。
بنية الحرف
率为象形字，描摹绞丝或网形，后引申为统率。
لمحة سريعة
بينيينlǜ
الجذر玄
عدد الخطوط11
يونيكودU+7387
نوع الحرف象形
الموضوع其他
ست لغات، حرف واحد
لكل صفحة نسخ hreflang؛ وعند تبديل اللغة تظل الأشكال والمعاني متطابقة.
English
lead, rate
Shuai was originally a pictograph of a net or rope-twisting tool and extended to lead and rate.
Français
mener, taux
Shuai était à l'origine un pictogramme de filet ou d'outil à torsader, et a été étendu à mener et taux.
Español
liderar, tasa
Shuai era originalmente un pictograma de red o herramienta de torcer, y se extendió a liderar y tasa.
العربية
يقود، معدل
شواي كان في الأصل رسماً لشبكة أو أداة فتل، ثم اتسع ليعني القيادة والمعدل.
Русский
вести, норма
Шуай изначально было пиктограммой сети или приспособления для скручивания и расширилось до вести и норма.
كلمات شائعة
- 率领shuài lǐnglead
- 率真shuài zhēncandid