圣
sabio, santo
De un vistazo · 圣
Evolución del glifo
Cinco etapas, desde el dibujo del objeto hasta el kaishu: toque una etapa, arrastre la línea de tiempo o reproduzca la animación.
Dibujo del objetoAntes de escribir · dibujar lo que se veíaHueso oracularDinastía Shang · h. 1300–1046 a. C.Sello pequeñoDinastía Qin · 221–206 a. C.Escritura clericalDinastía Han · 206 a. C.–220 d. C.Estilo regularDe Wei-Jin a Tang · h. siglos III–IX d. C.
⚠ Algunas formas antiguas no están attestiguadas：forma en hueso oracular。No hay artefacto en hueso oracular / sello para este carácter; lo dejamos en blanco en vez de inventar.
圣字小篆从耳从口（繁體聖），会意为耳聪口敏、通达事理，本义为圣人。甲骨文未见。
Qué muestra el dibujo
Origen y notas
圣本义为圣明、圣人（通达之人）。
Estructura
会意字，从耳从口，表示善于听闻言辞而通达。
De un vistazo
Pinyinshèng
Radical土
Trazos5
UnicodeU+5723
Tipo de carácter会意
Tema德行
Seis idiomas, un solo carácter
Cada página ofrece versiones hreflang; al cambiar de idioma, los glifos y los significados siguen alineados.
English
sage, holy
Sheng is an associative character of ear and mouth, meaning a sage and holy.
Français
sage, saint
Sheng est un caractère associatif d'oreille et bouche, signifiant sage et saint.
Español
sabio, santo
Sheng es un carácter asociativo de oído y boca, significa sabio y santo.
العربية
حكيم، مقدس
شينغ حرف تركيبي لأذن وفم، يعني الحكيم والمقدس.
Русский
мудрец, святой
Шэн — ассоциативный знак уха и рта, означает мудреца и святой.
Palabras comunes
- 圣人shèng rénsage
- 神圣shén shèngsacred