心
corazón / mente
De un vistazo · 心
Evolución del glifo
Cinco etapas, desde el dibujo del objeto hasta el kaishu: toque una etapa, arrastre la línea de tiempo o reproduzca la animación.
Dibujo del objetoAntes de escribir · dibujar lo que se veíaHueso oracularDinastía Shang · h. 1300–1046 a. C.Sello pequeñoDinastía Qin · 221–206 a. C.Escritura clericalDinastía Han · 206 a. C.–220 d. C.Estilo regularDe Wei-Jin a Tang · h. siglos III–IX d. C.
⚠ Algunas formas antiguas no están attestiguadas：forma en hueso oracular、forma en escritura sello。No hay artefacto en hueso oracular / sello para este carácter; lo dejamos en blanco en vez de inventar.
「心」甲骨文象心脏之形，金文小篆一脉相承。
Qué muestra el dibujo
Origen y notas
「心」本义为心脏，引申心思、精神、中心。
Estructura
象形字，象心脏轮廓及血络，本为心脏、心思。
De un vistazo
Pinyinxīn
Radical心
Trazos4
UnicodeU+5FC3
Tipo de carácter象形
Tema人体
Seis idiomas, un solo carácter
Cada página ofrece versiones hreflang; al cambiar de idioma, los glifos y los significados siguen alineados.
English
heart
heart; mind, intelligence; soul; 5th lunar mansion, determinative star α Scorpii (Antares)
Français
cœur / esprit
Cœur, esprit. «心动神疲» : l'esprit agité fatigue l'âme.
Español
corazón / mente
Corazón, mente. «心动神疲»: la mente agitada fatiga el alma.
العربية
قلب / عقل
قلب، عقل. «心动神疲»: الذهن المتقلّب يُعيي الروح.
Русский
сердце / разум
Сердце, разум. «心动神疲»: беспокойный ум утомляет душу.
Palabras comunes
- 心情xīn qíngmood
- 小心xiǎo xīncareful