寸
cùn
цунь, малый
Кратко о знаке · 寸

Прослушать

Звук создаётся в браузере: путунхуа для иероглифа и «Шовэнь», голоса носителей для каждого перевода. Без загрузки файлов.

Эволюция начертания

Пять этапов — от рисунка предмета до кайшу: нажмите на этап, потяните шкалу или включите анимацию.

寸 Эволюция начертания
  1. 寸 Рисунок предмета
    Рисунок предметаДо письма · рисовали то, что видели
  2. 寸 Гадательные кости
    Гадательные костиЭпоха Шан · ок. 1300–1046 до н. э.
  3. 寸 Малое чжуань
    Малое чжуаньЭпоха Цинь · 221–206 до н. э.
  4. 寸 Лишу
    ЛишуЭпоха Хань · 206 до н. э. – 220 н. э.
  5. 寸 Кайшу
    КайшуОт Вэй–Цзинь до Тан · ок. III–IX вв. н. э.
Рисунок предметаДо письма · рисовали то, что виделиГадательные костиЭпоха Шан · ок. 1300–1046 до н. э.Малое чжуаньЭпоха Цинь · 221–206 до н. э.ЛишуЭпоха Хань · 206 до н. э. – 220 н. э.КайшуОт Вэй–Цзинь до Тан · ок. III–IX вв. н. э.

⚠ Некоторые древние формы не засвидетельствованы:форма на гадательных костях。Для этого иероглифа нет находок на гадательных костях / печатном письме; оставляем пробел, а не выдумываем.

寸字小篆从又从一(丶),为指事字;本义为长度单位寸,以人手下一寸为度。甲骨文未见。

Что изображено на рисунке

寸 Рисунок предмета

Происхождение и заметки

寸本义为长度单位寸。

Строение знака

寸为指事字,从又(手)加一点,指示手掌下寸口之处。

Кратко о знаке

Пиньиньcùn
Ключ (радикал)寸
Число черт3
ЮникодU+5BF8
Тип знака指事
Тема数术

Шесть языков — один иероглиф

У каждой страницы есть версии с hreflang; при смене языка начертания и толкования остаются согласованными.

English inch, small Cun is an ideograph marking the ancient Chinese inch measure at the wrist.
Français pouce, petit Cun est un caractère indicatif marquant la mesure chinoise du pouce au poignet.
Español pulgada, pequeño Cun es un carácter indicativo que marca la medida china de la pulgada en la muñeca.
العربية بوصة، صغير تسون حرف دال على وحدة الطول الصينية عند المعصم.
Русский цунь, малый Цунь — указательный знак, обозначающий китайскую меру «цунь» у запястья.

Частые слова

  • 尺寸chǐ cùnsize
  • 寸cùninch