能
able, can, bear
At a glance · 能
Evolution of the glyph
Five stages, from a sketch of the real object to regular script — tap a stage, drag the timeline, or play the animation.
Object sketchBefore writing · drawing what was seenOracle boneShang dynasty · c. 1300–1046 BCESeal scriptQin dynasty · 221–206 BCEClerical scriptHan dynasty · 206 BCE–220 CERegular scriptWei–Jin to Tang · c. 3rd–9th century CE
能字甲骨文象熊形,本义为熊(一种猛兽),后借为才能、能够。金文、小篆承之。
What the sketch shows
Origins & notes
能本义为熊,假借为能力、能够。
Structure
能为象形字,描摹熊之形;其『能(néng)』义为假借。
At a glance
Pinyinnéng
Radical月
Strokes10
UnicodeU+80FD
Character type象形
Theme其他
Six languages, one character
Each page offers hreflang versions; switching language keeps the glyphs and meanings aligned.
English
able, can, bear
Neng was originally a pictograph of a bear and was borrowed to mean able and can.
Français
pouvoir, capable
Neng était à l'origine un pictogramme d'ours et a été emprunté pour pouvoir et capable.
Español
poder, capaz
Neng era originalmente un pictograma de oso y se tomó prestado para poder y capaz.
العربية
يستطيع، قادر
نينغ كان في الأصل رسماً لدب ثم استُعير للاستطاعة والقدرة.
Русский
мочь, способный
Нэн изначально было пиктограммой медведя и было заимствовано для значений мочь и способный.
Common words
- 能力néng lìability
- 能够néng gòucan