伐
attack, cut down
At a glance · 伐
Evolution of the glyph
Five stages, from a sketch of the real object to regular script — tap a stage, drag the timeline, or play the animation.
Object sketchBefore writing · drawing what was seenOracle boneShang dynasty · c. 1300–1046 BCESeal scriptQin dynasty · 221–206 BCEClerical scriptHan dynasty · 206 BCE–220 CERegular scriptWei–Jin to Tang · c. 3rd–9th century CE
伐字甲骨文从人从戈,会意为以戈击人,本义为砍伐、攻伐。金文、小篆承之。
What the sketch shows
Origins & notes
伐本义为砍杀、征伐,引申为砍伐。
Structure
会意字,从人从戈,描摹以戈加于人之形,表示攻伐。
At a glance
Pinyinfá
Radical亻
Strokes6
UnicodeU+4F10
Character type会意
Theme军事
Six languages, one character
Each page offers hreflang versions; switching language keeps the glyphs and meanings aligned.
English
attack, cut down
Fa is an associative character of a dagger-axe on a person, meaning to attack and fell.
Français
attaquer, abattre
Fa est un caractère associatif d'une hache sur une personne, signifiant attaquer et abattre.
Español
atacar, talar
Fa es un carácter asociativo de un hacha sobre una persona, significa atacar y talar.
العربية
يهاجم، يقطع
فا حرف تركيبي لفأس على شخص، يعني الهجوم والقطع.
Русский
нападать, рубить
Фа — ассоциативный знак секиры на человеке, означает нападать и рубить.
Common words
- 讨伐tǎo fácrusade
- 砍伐kǎn fáfell